-
1 constructions navales
сущ.общ. судостроениеФранцузско-русский универсальный словарь > constructions navales
-
2 Direction des Constructions Navales
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Direction des Constructions Navales
-
3 chantier de constructions navales
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chantier de constructions navales
-
4 Direction Centrale des Constructions et Armes Navales
Французско-русский универсальный словарь > Direction Centrale des Constructions et Armes Navales
-
5 construction
f1. (action) строи́тельство, постро́йка; сооруже́ние (érection);un chantier de construction — стро́йка, стройплоща́дка; un chantier de constructions navales — верфь; une maison en construction — стро́ящийся дом; être en construction — стро́иться ipf.; matériaux de construction — строи́тельные материа́лы, стройматериа́лы abrév ║ constructions mécaniques — машинострое́ние; constructions navales — судострое́ние; construction automobile — а́вто[мо́биле]строе́ние ║ jeu de construction — констру́кторla construction d'un immeuble — строи́тельство <постро́йка> до́ма;
une construction en briques — кирпи́чное строе́ние <зда́ние>
3. fig. (élaboration) составле́ние, построе́ние; компози́ция;la construction d'un roman — компози́ция рома́на
║ созда́ние: проду́кт, плод (produit);une construction de l'esprit — плод <проду́кт> воображе́ния
4. gram. (locution, tour) констру́кция5. geom построе́ние [геометри́ческой] фигу́ры -
6 construction
f1) сооружение, строительство; постройка, возведение; стройка2) перен. построение, созидание3) перен. построение, структура; композиция ( произведения)4) построение ума, продукт мышления6) грам. конструкция ( предложения)7) геом. построенная фигура; конструкция -
7 инженер
м. -
8 корабел
-
9 кораблестроитель
м.ingénieur m de la marine, ingénieur m du génie maritime, ingénieur des constructions navales -
10 DCN
сокр. -
11 кораблестроение
с.constructions f pl navales, génie m maritime -
12 D.C.C.A.N.
См. также в других словарях:
Direction des constructions navales — DCNS Logo de DCNS Création XVIIIe siècle Dates clés 2003 : DCN devient une entreprise privée 2007 : fusion avec Thales Systèmes navals … Wikipédia en Français
Direction des Constructions Navales — Die Direction des Constructions Navales (DCN) war bis 2008 der Name der staatlichen Marine Werft Frankreichs. Im Jahr 2004 erwirtschaftete DCN bei einem Umsatz von 2,6 Mrd. Euro einen Gewinn von 209 Mio. Euro. Direction des Constructions Navales… … Deutsch Wikipedia
Direction des Constructions Navales, Systemes et Services — Logo Die Direction des Constructions Navales, Systemes et Services (DCNS) ist die halbstaatliche Marine Werft Frankreichs. Neben dem Staat ist die Firma Thales Group mit 25 Prozent beteiligt. Entstanden ist die DCNS Group 2008 aus der vormaligen… … Deutsch Wikipedia
ingénieur des constructions navales — laivų statybos inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris kuria įvairių tipų laivus ir plūdriuosius statinius. Tam tikslui jis atlieka tyrimus ir skaičiavimus, siekdamas sureguliuoti visus klausimus, susijusius su… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
Constructions industrielles de la Méditerranée — Logo de Constructions industrielles de la Méditerranée Création 1982 Forme juridique société anonyme à … Wikipédia en Français
NAVALES (CONSTRUCTIONS) — Le navire est sans doute le moyen de transport le plus ancien; son évolution technologique a été lente et régulière des premiers radeaux à rames aux grands voiliers des XVIIe et XVIIIe siècles. L’apparition de la propulsion mécanique, l’invention … Encyclopédie Universelle
Chantiers de constructions navales — Chantier naval Pour les articles homonymes, voir Chantier (homonymie). Chantier naval de Seattle en 1983 … Wikipédia en Français
Chantiers Navales De La Ciotat S.A. — Chantier naval de La Ciotat Ce chantier naval était situé à La Ciotat (Bouches du Rhône). Il a fermé en 1988. Photographie des portiques du chantier naval depuis la ville Sommaire … Wikipédia en Français
Chantiers Navales de la Ciotat S.A. — Chantier naval de La Ciotat Ce chantier naval était situé à La Ciotat (Bouches du Rhône). Il a fermé en 1988. Photographie des portiques du chantier naval depuis la ville Sommaire … Wikipédia en Français
Chantiers navales de la ciotat s.a. — Chantier naval de La Ciotat Ce chantier naval était situé à La Ciotat (Bouches du Rhône). Il a fermé en 1988. Photographie des portiques du chantier naval depuis la ville Sommaire … Wikipédia en Français
Démolitions navales — Démolition navale La démolition navale est le processus par lequel un bateau ou un navire est démantelé en fin de vie afin d en recycler les différents éléments. Que l on parle du Clemenceau, de l ex France ou du navire de plaisance, le nombre… … Wikipédia en Français